ترجمه رسمی اسناد و مدارک

اگر در خارج از کشور سکونت دارید برای برخی فعالیت هایی که با سازمان های خارج از کشور در ارتباط است، نیاز به ارائه سوابق تحصیلی یا کاری دارید یا برای امور مختلفی مثل رانندگی نیاز به ارائه مدارکی از قبیل گواهینامه یا بیمه نامه دارید، احتمالا نیاز خواهید داشت مدارک هویتی خود را برای برخی سازمان های کشور محل سکونت خود ارسال کنید و نهاد مربوطه را در جریان روند شغلی و زندگی خود در حوزه ی مربوطه، قرار دهید. این احراز هویت امری قانونی، حقوقی و ملموس می باشد که نیازمند امر ترجمه رسمی مدارک است. نهاد مقصد مدارک شما را به زبان بین المللی و یا زبان رایج در کشور خود از شما تحویل می گیرد. چرا که این مدارک جزو سوابق شما در آن مجموعه ثبت و ضبط می شود. ترجمه اسناد و مدارک یکی از مهم ترین موارد ترجمه رسمی است. ترجمه بر حسب نوع مدارک، انواع و اقسام گوناگون دارد. دارالترجمه ای که ترجمه رسمی مدارک و اسناد موسسات را انجام می دهد حتماً باید دارای مترجمین رسمی مورد تایید دادگستری و همچنین اداره کل اسناد و مترجمان رسمی، بوده وفرایند ترجمه رسمی را بصورت کاملاً تخصصی و با نظارت کامل مراجع ذیربط انجام دهد.

خدمات ترجمه پارساوا در کشور سوئد، جهت رفاه حال ایرانیان و فارسی زبانان عزیز و اجتناب از لزوم پست اصل مدارک به ایران و ترجمه آنها

امکان ترجمه رسمی مدارک را برای آن دسته از هموطنانی که اصل مدارک آنها خارج از ایران است فراهم نموده است. 

در صورتی که قصد ترجمه اسناد و مدارک خود را جهت ارائه به سازمان های مختلف خارج کشور دارید، مؤسسه خدمات ترجمه پارساوا با ارائه خدمات غیر حضوری و آنلاین ترجمه رسمی مدارک به انگلیسی و سایر زبان های پرکاربرد را با در اختیار داشتن مترجمان رسمی قوه قضاییه با سابقه، در زمانی کوتاه و کیفیتی مناسب به انجام می رساند.

برای ثبت سفارش ترجمه رسمی مدارک خود در دارالترجمه رسمی آنلاین از طریق فرم تماس با ما سفارش خود را ثبت نمایید یا با ما تماس بگیرید.

#ترجمه رسمی مدارک در سوئد

#ترجمه رسمی بدون ارائه اصل مدارک

#ترجمه رسمی در اروپا

attestation-500x500.jpg

Translation and Localization

Are you a business owner, nonprofit organization, hospital, medical clinic or medical institution, law firm, or non-government organization looking to offer your services on a global scale, or a local firm looking to build a community outreach program and need help translating or localizing your documents, business website or multimedia content?

At Parsava Language Services we provide high-quality translation services in English and Persian by native translators, that help businesses and professional organizations connect with clients and business partners in their own language, while also extending their reach in global markets and maximizing company market share. 

Our interpreting and professional translation services will help put you on the map! Contact us today to learn how our language solutions can help your business grow.

Follow me

1111, Närlundavägen 16 F, 

Helsingborg 

Sweden 

25275

 

Tel: +46732450129

Tel: +46760202790  

1.jpg

You can pay via: 

1200x630wa.png
banktransfer-logo-300-200.png
NAJIT_MEMBER_LOGO_2021.jpg
twb_translator.jpg
b1qjwsnrxzu4gyrebffw.png
  • Parsava_translation
  • Facebook
  • LinkedIn
proz-logo-about (1).png
sn0vl9lkj2xpoa9rmqbo.png